Propre lisse de gauche à lisse