Hors service, l'armée se branle et fait du thé sur le lit